Apartment tour

Ihanaa sunnuntaita kaikille! Mä makoilen tällä hetkellä uudessa kodissa sohvalla lähes äänettömänä, sillä superyskä teki muuton jälkeen kunnon comebackin. Ilmeisesti kroppa on sitä mieltä, että pitäisi ottaa rauhallisemmin. Tosiaan siis viime viikot on vierähtäneet ihan täysin muuttoon valmistautuessa sekä kipeillessä. Ehdin mä välissä pyörähtämään Tampereellakin työjuttujen merkeissä ja siltä reissulta on muutama kiva kuvakin tallennettuna koneelle. Ehkäpä niitä voisi julkaista sitten seuraavaksi.

Mutta kuten otsikko kertookin, niin nyt olisi vuorossa uuden asunnon esittely! Kävin siis kuvaamassa tämän videon sinä iltana kun sain avaimet käteen, joten tästä syystä kuva on välillä hieman pimeämpi. Halusin kuitenkin ehdottomasti saada taltioitua tän hetken mun elämästä myös videolle.

Mua houkuttaisi kuvata paljon enemmänkin videoita jatkossa, joten katsotaan mitä kaikkea sitä saadaan aikaiseksi. Olisikin siis huippua, jos kävisitte klikkaamassa itsenne mun YouTube-kanavalle tilaajiksi!

Happy Sunday to all of you! I’m currently laying on my couch in my new apartment. I’ve lost nearly all of my voice since a super cough made a comeback after the move. I guess my body thinks that I need to take it easy (we don’t always see eye to eye on things). But anyway, during the last few weeks I’ve been completely focused on the moving process and was sick for a few days. I also went to Tampere for work and got some pretty pictures from there. Maybe I should post them soon.

But like the title says, it’s now time to show you guys my new apartment! I filmed this the night I got my keys so it’s pretty dark at times. I still wanted to document this new chapter of my life on video since it’s a pretty big one.

I really want to shoot more videos in the future, so let’s see where this goes. I would really appreciate it if you’d subscribe my channel! Even though the videos are in Finnish (at least for now).

Advertisements

On to new things

Paljon on ehtinyt tapahtua viikossa. Aloitin uuden työn ja samalla myös asunnon etsimisen. Asunto numero kaksi osoittautui voittajaksi ja löysin mulle ja Jasulle aivan ihanan uuden kodin. Sen johdosta alkoi myös armoton pakkaamisrumba, joten meidän koti muistuttaa tällä hetkellä enemmänkin kaatopaikkaa kuin mitään asuinkelpoista tilaa. Tällä kertaa otin itseäni niskasta kiinni ja päätin, että käyn joka ikisen paperin ja johdon läpi, jotta uuteen kotiin ei tule roudattua mitään ylimääräistä. Pakko sanoa, että tähän mennessä koen onnistuneena aika hyvin, sillä tärkeät paperit mahtuivat yhteen kansioon ja 80% vaatteista yhteen isoon matkalaukkuun. Paljon tavaraa on tullut jo myytyä pois myös FB-kirpparilla.

A lot has happened during this one week. I started my new job and apartment hunting. The apartment number two was definitely a winner, so Jasu and I have a new home now! With that started the ruthless packing process. This time I decided to go through every single paper and cord so that we won’t bring anything unnecessary to the new home. So far, it has gone quite well! All of my important papers fit into one folder and 80% of my clothes are in one big suitcase. I’ve also sold a lot of stuff on Facebook. 

P1011009 kopio.jpg

Saan avaimet käteen vajaan parin viikon päästä ja tavoitteena olisi muuttaa heti seuraavana päivänä. Haluan, että kaikki on valmiina muuttoon ja nykyinen asunto saadaan siistiksi ennen lähtöä. Tästä syystä aloitinkin pakkaamisprojektin jo hyvissä ajoin. Tosin siihen vaikuttaa myös se, että olen ensi viikonloppuna töissä Tampereella. Mikäli vanhat merkit pitää paikkansa, niin kyllä se muuttopäivä koittaa jälleen yhtä nopeasti kuin ennenkin, vaikka siihen yrittäisi valmistautua kuinka. Mutta se ei haittaa ollenkaan, sillä mä olen jo aivan täpinöissäni!

Mua vähän houkuttaisi kokeilla jonkinnäköisen muuttovlogin tms tekemistä. Oon nimittäin viime päivinä katsellut niin paljon eri tyyppien tekemiä muuttovlogeja ja asuntojen esittelyjä, joten kiinnostuin ajatuksesta itsekin. Olisihan se hauska katsella niitä myös jälkeenpäin!

I’ll get the keys to my new apartment in less than a few weeks and my goal is to move everything the day after that. I want that everything is ready for the move and my current place will be clean before we leave. That’s why I started to pack so early. The other factor is that I’ll spend the next weekend in Tampere, working at a fair. Anyway, if this move goes anything like the previous ones, the moving day will come super soon. No matter how well I’ll try to prepare. But that’s not a problem for me since I couldn’t be more excited to move!

I’ve also thought about filming some moving vlogs. I’ve seen a lot of them on YouTube and thought that it would be fun to make my own. It also gives a chance to look back on the moving day later on!

Mun kotona: Kylpyhuone

Kotikierros jatkuu tänään mun rentoutumisen keitaaseen, eli kylpyhuoneeseen. Täällä mä otan pitkiä suihkuja kynttilän valossa ja fiilistelen hyvää musiikkia. Tykkään itse valoisista ja raikkaista kylpyhuoneista, joissa on vain muutama värin pilkahdus. Mun kylppärissä se näkyykin hyvin neutraalissa värimaailmassa, joka on tumman värinsä puolesta samalla myös rauhoittava. Mun mielestä tää kylppäri on aivan ihana. Jos jotain voisin muuttaa, niin haluaisin isomman lavuaarin ja kaapiston sen alle.

Welcome to my bathroom! This is where I relax while taking long hot showers in the candle light and listen calming music. I like bright and fresh looking bathrooms that have only few spots of color. That shows also in my own bathroom, which is quite neutral. The dark colors make it really soothing for me as well. I think that this bathroom is so cute! If there’s one thing I could change, I would add a bigger sink and some storage space underneath. 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Mun kotona: Makuuhuone

Yksi ehkä toivotuimpia postauksia on ollut uuden kodin esittely. Aloitetaan kierros mun tämän hetken lempparihuoneesta, eli makkarista. Etenkin kesällä täällä on tullut löhöiltyä niin aamut kuin illatkin, sillä tää on tällä hetkellä mun kodin viilein huone.

You have asked me to show my new home here in the blog for quite many times. So I think that we should start from my favorite room at the moment aka my bedroom. Especially during the hot summer months, I’ve spent a lot of time here, since this is the coolest room in my home.

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

Halusin mun makuuhuoneeseen rauhallisen tunnelman ja mahdollisimman vähän värejä. Täällä onkin siis hyvin neutraali värimaailma, jota koristaa muutamat vihreät aidot ja tekokasvit. Seuraavana pitäisikin löytää tohon sängyn päälle täydellinen taulu. Onko teillä vinkkejä mistä niitä kannattaa käydä etsimässä?

I wanted my bedroom to feel calm and cozy. The color scheme is very neutral with a few green accents from my real and fake plants. The next thing to do is find a painting on top of my bed. Do you have any tips where to look from?

OLYMPUS DIGITAL CAMERA